The cowboy Lucky Luke tracks the Dalton brothers who escaped from prison and are seeking refuge in Canada.
Daniel Ceccaldi
Lucky Luke (voice)
Jacques Balutin
William Dalton (voice)
Roger Carel
Min Li Foo / Mathia Bones (voice)
Jacques Deschamps
Bud Bugman (voice)
Michel Elias
Plume de serpent (voice)
Bernard Haller
Ran Tan Plan (voice)
Jacques Fabbri
Thadeus Collins (voice)
Gérard Hernandez
Jack Dalton (voice)
Roger Lumont
Pancho (voice)
Jacques Legras
Augustus Betting (voice)
Jacques Morel
Sam Game (voice)
Ada Lonati
Carmen (voice)
Henri Poirier
Groovy (voice)
Pierre Trabaud
Joe Dalton (voice)
Jean-Marc Thibault
Aldous Smith (voice)
Daisy Town
Boss Nigger
Lucky Luke: The Ballad of the Daltons
Tom and Jerry Cowboy Up!
Go West: A Lucky Luke Adventure
Go West
Calamity
Rango
Renegade
Barbarosa
The Looney, Looney, Looney Bugs Bunny Movie
Way Out West
The Apple Dumpling Gang
The Apple Dumpling Gang Rides Again
Scooby-Doo! Shaggy's Showdown
Spycies
Davy Crockett, King of the Wild Frontier
Phineas and Ferb: Mission Marvel
Invader Zim: Enter the Florpus
Tall Tale: The Unbelievable Adventure
